fotografia a text
photography & text
stano filko
ASOCIÁCIE A KOZMOS
ASSOCIATIONS AND COSMOS
Výstava predstavuje 16 originálnych grafických listov zo sérií Asociácie (1967 – 1970) a Kozmos (1968 – 1969), ktoré patria medzi najvýznamnejšie konceptuálne diela Stana Filka. Pochádzajú zo zbierky Múzea fotografie a výnimočne sa sprístupňujú v podobe, ktorá zodpovedá ich archívnemu a myšlienkovému charakteru – návštevník ich objavuje prostredníctvom šuplíkových archívnych zakladačov, čím sa stáva aktívnym „čitateľom“ Filkovho vesmírneho systému.
Tieto grafiky nie sú len obrazmi, ale mentálnymi mapami: zachytávajú prepojenie medzi človekom, kozmosom, časom a vedomím. Filko pracuje s ofsetovou tlačou, fotografickými výstrižkami, kresbou, schémami i textom, aby vytvoril vizuálne partitúry svojho filozofického systému.
Výstava je pozvánkou k ponoru do jedného z najambicióznejších umeleckých projektov slovenského konceptualizmu. Diela zo sérií Asociácie a Kozmos sú dôkazom Filkovej schopnosti prepojiť individuálne vedomie s univerzálnym priestorom — cez papier, cez grafiku, cez myšlienku.
Kurátor výstavy: Martin Kleibl
The exhibition presents 16 original graphic sheets from the series Association (1967–1970) and Cosmos (1968–1969), among Stano Filko’s most important conceptual works. They come from the collection of the Museum of Photography and are presented in a manner that reflects their archival and intellectual character – visitors can explore them through archive folders in drawers, becoming active “readers” of Filko’s spatial system.
These graphics are more than images; they are mental maps, capturing the relationships between humanity, the cosmos, time, and consciousness. Filko employs offset printing, photographic clippings, drawing, diagrams, and text to create visual scores of his philosophical system.
The exhibition invites viewers to immerse themselves in one of the most ambitious artistic projects of Slovak conceptualism. The works from the Association and Cosmos series demonstrate Filko’s unique ability to connect individual consciousness with universal space – through paper, through graphics, through thought.
Curated by Martin Kleibl
