SVETOVÉ PRÍRODNÉ DEDIČSTVO
WORLD NATURAL HERITAGE
GERALD MANSBERGER & MARKUS EISL
EOVISION
ĽUDSKÁ STOPA
THE HUMAN FOOTPRINT
Od husto obývaných miest po nehostinné púšte Sahary a ľadové pustatiny Antarktídy sme ako ľudia takmer všade zanechali s/voju značku, svoju stopu, čím v rôznej miere pretvárame Zem.
Na preukázanie nášho vplyvu na životné prostredie nie je natoľko vhodná žiadna iná technológia ako diaľkové satelitné snímanie. Z výšky niekoľkých stoviek kilometrov dnes kvalitné kamery neustále zachytávajú obrazy zemského povrchu. Z hotspotov ľudskej činnosti, akými sú pulzujúce megamestá, ale aj mestečká a dediny či vzdialené oblasti Zeme, ktorých sa ľudia sotva dotkli, sú nepretržite prenášané obrazy s rozlíšením až 30 cm. Porovnaním týchto snímok so staršími možno podrobne zaznamenať vývoj ľudskej stopy.
Okrem obsahu sú satelitné snímky jedinečnou kombináciou dokumentu doby a vizuálne pôsobivých fotografií aj vďaka svojmu estetickému dojmu.
Kurátor: Lois Lammerhuber
From the densely populated cities to the inhospitable deserts of the Sahara and the icy wastes of Antarctica, we humans have now left our mark, our footprint, almost everywhere, reshaping the Earth to widely varying degrees.
No technology is as suitable as satellite remote sensing when it comes to showing our impact on the environment. From an altitude of a few hundred kilometres, high-quality cameras today constantly capture images of the Earth’s surface. From the hotspots of human activity such as pulsating megacities, from small towns and villages as well as from remote regions of the Earth that have hardly been touched by humans, images with a resolution of up to 30cm are continuously delivered. By comparing these images with older ones, the development of the human footprint can be recorded in detail.
In addition to the content of the satellite images, it is always the aesthetic impression that makes the images a unique combination of a document of time and visually impressive photographs.
Curator: Lois Lammerhuber
